recapitulaturis