recapitulavisset