recipiebatur