reciprocalizations