recirculaseis