reclarifications