reconciliaras