recondensaient