rectificavimus