recueillîmes