recuperava