reddendarum