redescribieran