redigebat