redistribuées