redundaveras