refringencies