refugiávamos