refutaban