refutaras