reinicializases