relativizaran