relegavam