remember

Etymology 1
From, from , from , from + , from ,. Cognate with 🇨🇬,, 🇨🇬. More at.

The success of the Old French word was helped by its proximity in sound and meaning to an existing Germanic word: 🇨🇬, from 🇨🇬,, from the same Indo-European source, and is akin to 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬 (🇨🇬), 🇨🇬, 🇨🇬, , 🇨🇬. Related to.

Displaced native 🇨🇬, from 🇨🇬; 🇨🇬, from 🇨🇬; 🇨🇬,, from 🇨🇬; 🇨🇬, , from 🇨🇬; 🇨🇬, from 🇨🇬.

Verb

 * 1) To recall from one's memory; to have an image in one's memory.
 * 2) * 2016, VOA Learning English (public domain)
 * Remember me? I live in your building.
 * 1) To memorize; to put something into memory.
 * 2) To keep in mind; to be mindful of.
 * 3) To not forget (to do something required)
 * 4) To convey greetings from.
 * 5)  To put in mind; to remind (also used reflexively).
 * 6)  To engage in the process of recalling memories.
 * 7)  To give (a person) money as a token of appreciation of past service or friendship.
 * My aunt remembered me in her will, leaving me several thousand pounds.
 * 1)  to commemorate, to have a remembrance ceremony
 * 1) To not forget (to do something required)
 * 2) To convey greetings from.
 * 3)  To put in mind; to remind (also used reflexively).
 * 4)  To engage in the process of recalling memories.
 * 5)  To give (a person) money as a token of appreciation of past service or friendship.
 * My aunt remembered me in her will, leaving me several thousand pounds.
 * 1)  to commemorate, to have a remembrance ceremony
 * 1)  To engage in the process of recalling memories.
 * 2)  To give (a person) money as a token of appreciation of past service or friendship.
 * My aunt remembered me in her will, leaving me several thousand pounds.
 * 1)  to commemorate, to have a remembrance ceremony
 * 1)  To give (a person) money as a token of appreciation of past service or friendship.
 * My aunt remembered me in her will, leaving me several thousand pounds.
 * 1)  to commemorate, to have a remembrance ceremony
 * 1)  to commemorate, to have a remembrance ceremony
 * 1)  to commemorate, to have a remembrance ceremony

Usage notes

 * In sense 1 this is a catenative verb that takes the gerund (-ing).
 * In sense 3 this is a catenative verb that takes the to infinitive.
 * See Appendix:English catenative verbs

Translations

 * Abkhaz: агәа́лашәара
 * Aklanon: dumdum
 * Albanian:
 * American Sign Language: OpenA@Sfhead OpenA@BackThumb-ThumbAcross-OpenA@CenterChesthigh-ThumbAcross
 * Arabic: تَذَكَّرَ
 * Hijazi Arabic: اتذكَّر
 * Moroccan Arabic: عقل
 * Armenian:
 * Assyrian Neo-Aramaic: ܕܵܟ݂ܹܪ
 * Asturian: acordar, recordar
 * Avar: ракӏалда букӏине
 * Azerbaijani:, yadında saxlamaq, yadında olmaq
 * Belarusian: памята́ць, по́мніць;  паміна́ць; памяну́ць
 * Belizean Creole: memba
 * Bengali: ,
 * Bulgarian: ,
 * Burmese:
 * Catalan:, ,
 * Chechen:
 * Cherokee: ᎠᏅᏓᏗᏍᏗ, ᎠᏅᏓᏗᎠ
 * Chichewa: kumbuka
 * Chinese:
 * Cantonese: 記得
 * Dungan: җинян, җи
 * Hakka: 記得
 * Hokkien: 記得, 會記得
 * Mandarin:, ,
 * Wu: 記得
 * Chuukese: chechemeni
 * Corsican:
 * Czech:, zapamatovat
 * Dalmatian: racuardar
 * Danish:, erindre
 * Dutch: ,
 * Egyptian:
 * Erzya: мельсэ кирдемс, мельсэ аштемс, мельсэ улемс
 * Esperanto:
 * Estonian: mäletama
 * Faroese: minnast
 * Finnish:
 * French:, ,
 * Friulian: ricuardâ
 * Galician:, estremuñar, retautivar
 * Georgian: ხსოვნა
 * German:
 * Gothic: 𐌲𐌰𐌼𐌿𐌽𐌰𐌽
 * Greek:
 * Ancient: μιμνήσκομαι, μνημονεύω
 * Guaraní: mandu'a
 * Gujarati:
 * Hebrew: ,
 * Hindi:
 * Hungarian: ,
 * Icelandic:
 * Indonesian:
 * Ingrian: muistaa
 * Interlingua: memorar
 * Irish: is cuimhin le, cuimhne a bheith agat ar, cuimhnigh ar
 * Istriot: racurdà
 * Italian:, , rammemorare,
 * Japanese:, ,
 * Javanese: éling
 * Kabuverdianu: lenbra
 * Kazakh: есте сақтау, еске алу
 * Khmer: ,
 * Konkani: ಉಡ್ಗಾಸ್ ಆಸ್ಚೆ, ಉಡ್ಗಾಸ್ ಕರ್ಚೆ, उग्डास येव्चे
 * Korean:
 * Kurdish:
 * Central Kurdish: لەبیربوون, ھێنانە یاد
 * Kyrgyz: эсте тутуу,
 * Ladino: akodrar, arrekodrar, membrar
 * Lao: ຈື່ຈຳ, ຈຳ, ຈົດຈຳ, ຫວນຄຶດ, ຫວນນຶກ
 * Latin: meminī, reminiscor, recordor, memoror,
 * Latvian: atminēties, atcerēties
 * Lithuanian: ,
 * Lombard:
 * Macedonian: се сеќава, се сети
 * Maltese: ftakar
 * Maore Comorian: unahana
 * Maori: mahara, mahara-tia
 * Marathi:
 * Mongolian:
 * Cyrillic:
 * Nahuatl: ilnamiqui
 * Ngarrindjeri: porun
 * Northern Sami: muitit
 * Norwegian:
 * Bokmål:
 * Occitan:
 * Old English: ġemunan
 * Old French: sovenir, remembrer
 * Old Turkic: 𐰇
 * Oromo: yaadachuu
 * Osage: kisúðe
 * Ossetian: зӕрдыл дарын
 * Ottoman Turkish: آڭمق
 * Persian: به یاد آوردن, ,
 * Pipil: -elnamiki, -elnamiqui
 * Polish: ,
 * Portuguese: lembrar-se, recordar-se
 * Quechua:, yarpay
 * Romanian:
 * Russian: ; ,
 * Sanskrit: स्मरति
 * Scottish Gaelic: cuimhnich, meòraich, bi cuimhne aig
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: сећати, сјећати,, сетити, сјетити
 * Latin:, sjećati, ,
 * Sicilian: ,
 * Slovak: pamätať, spomenúť
 * Slovene: spominjati, spomniti
 * Sorbian:
 * Lower Sorbian: dopominaś, dopomnjeś
 * Southern Altai: эстеер
 * Spanish: acordarse,
 * Sranan Tongo: memre
 * Swahili:
 * Swedish: ,
 * Tagalog: tandaan,
 * Tajik: дар хотир доштан, ба ёд овардан
 * Tausug: tumtum
 * Telugu: గుర్తుండు
 * Thai: จำได้,, , จำไว้
 * Tibetan: དྲན
 * Turkish: ,
 * Turkmen: ýaada salmak, ýatlamak
 * Tuvan: сактыр, сактып келир, сактып алыр
 * Ugaritic: 𐎏𐎋𐎗
 * Ukrainian: пам'ята́ти, запам'ята́ти
 * Urdu: یاد کرنا
 * Uyghur: ئەسلىمەك, يادقا ئالماق, ئېسىگە ئالماق
 * Uzbek:, yodda tutmoq
 * Venetian: regordar, regordàr, recordar, recordàr
 * Vietnamese:
 * Volapük:
 * Walloon:, , , , , ratoumer
 * Welsh:
 * Yiddish: געדענקען


 * Arabic: اِسْتَذْكَرَ
 * Armenian:
 * Bengali:
 * Bulgarian: ,
 * Burmese:
 * Catalan: ,
 * Chinese:
 * Cantonese: 記住, 記實
 * Hokkien: 記著//记着, 記牢
 * Mandarin: ,
 * Czech: zapamatovat
 * Dutch:
 * Esperanto:
 * Finnish: painaa muistiin
 * French:
 * Galician: alembrar, ementar
 * Georgian: დაზეპირება, ზეპირად დასწავლა, დამახსოვრება
 * German:
 * Greek:
 * Hebrew:
 * Hungarian: ,
 * Italian:
 * Japanese: ,
 * Kabuverdianu: lenbra
 * Korean: ,
 * Lao: ຈື່ຈຳ
 * Latin: edisco, memoror
 * Latvian: iegaumēt
 * Mongolian:
 * Cyrillic:
 * Persian: به یاد داشتن
 * Portuguese: ,
 * Russian:, , не забыва́ть, не забы́ть
 * Scottish Gaelic: meòraich
 * Slovak: zapamätať
 * Slovene: zapomniti
 * Spanish: ,
 * Swedish:, ,
 * Tagalog: tandaan
 * Turkish:
 * Vietnamese:, ,


 * Bengali:
 * Catalan: ,
 * Chinese:
 * Cantonese: 記住
 * Mandarin:
 * Dutch: eraan denken
 * French: penser à
 * Galician:, alembrar, nebrar
 * German: daran denken
 * Hebrew:
 * Hungarian: ne felejtse/felejtsd/feledje/feledd
 * Italian: ,
 * Japanese:
 * Latin: recordor, memoror
 * Persian: به یاد داشتن
 * Russian:, не забыва́ть, не забы́ть
 * Scottish Gaelic: cuimhnich
 * Swedish:
 * Tagalog:


 * Bulgarian: предавам поздрави
 * Georgian: მოკითხვის გადაცემა
 * German:
 * Italian:
 * Japanese: よろしく伝える
 * Latin: memoror, recordor
 * Spanish: darse recuerdos


 * German:


 * Azerbaijani: anmaq
 * German:
 * Hungarian:
 * Russian: ,


 * Indonesian:
 * Serbo-Croatian:, ,