remembrance

Etymology
From, from , from , from. Equivalent to.

Noun

 * 1) The act of remembering; a holding in mind, or bringing to mind; recollection.
 * 2) * 1705,, “Bolonia, Modena, Parma, Turin, &c.”, in Remarks on Several Parts of Italy, &c. in the Years 1701, 1702, 1703, London: Printed for , 181833922 ; republished The Hague: Printed for Henry Scheurleer, 1718,  224641578 , page 292:
 * For ', by the mightly Loſs [of ] diſmay'd, / Among the Heav'ns th'Immortal Fact diſplay'd, / Leſt the remembrance''' of his Grief ſhould fail, / And in Conſtellations wrote his Tale. [Translation of a work by .]
 * 1) The state of being remembered, or held in mind; memory, recollection.
 * 2) * 1678,, The Pilgrim's Progress from This World, to That Which is to Come: Delivered under the Similitude of a Dream wherein is Discovered, the Manner of His Setting Out, His Dangerous Journey; and Safe Arrival at the Desired Countrey, London: Printed for Nath[aniel] Ponder at the Peacock in the Poultrey near Cornhill, 733063856 ; republished as The Pilgrim's Progress as Originally Published by John Bunyan: Being a Fac-simile Reproduction of the First Edition, London: Elliot Stock, 1875,  34741916 , page 77:
 * Yes, and did ſee ſuch things there, the remembrance of which will ſtick by me as long as I live; ſpecially three things, to wit, How Chriſt, in deſpite of Satan, maintains his work of Grace in the heart; how the Man had ſinned himſelf quite out of hopes of Gods mercy; and alſo the Dream of him that thought in his ſleep the day of Judgement was come.
 * 1) * 1725–1726, ; and, transl., The Odyssey of Homer. Translated from the Greek, London: Printed for Bernard Lintot,  8736646 ; republished as H[enry] F[rancis] Cary, editor, The Odyssey of Homer: Translated by Alexander Pope, London: George Routledge and Sons, the Broadway, ; New York, N.Y.: 416, , 1872,  880970094 , book VIII, page 381:
 * blooming as a goddess stands, / With wondering eyes the hero &#91;&#93; she survey'd / And grateful thus began the royal maid: / 'Hail, godlike stranger! and when heaven restores / To thy fond wish thy long-expected shores, / This, ever grateful, in remembrance bear, / To me thou owest, to me, the vital air.'
 * 1) Something remembered; a person or thing kept in memory.
 * 2) That which serves to keep in or bring to mind; a memento, a memorial, a souvenir, a token; a memorandum or note of something to be remembered.
 * 3) * 1590,, The Faerie Qveene. Disposed into Twelue Books, Fashioning XII. Morall Vertues, London: Printed for W[illiam] Ponsonbie, 18024649 , book I, canto I, stanzas I and II; republished in John Hughes, editor, The Works of Mr. Edmund Spenser. In Six Volumes. With a Glossary Explaining the Old and Obscure Words, volume I, London: Printed for  at Shakespear's Head, over against Catherine-street in the Strand, 1715,  175074 , page 23:
 * [stanza I] A Gentle Knight was pricking on the Plain, / Yclad in mightie Arms and ſilver Shield, / [stanza II] And on his Breaſt a bloody Croſs he bore, / The dear remembrance of his dying Lord, / For whoſe ſweet ſake that glorious Badge he wore, / And dead (as living) ever him ador'd:
 * 1) The power of remembering; the reach of personal knowledge; the period over which one's memory extends.
 * 2)  Something to be remembered; an admonition, counsel, instruction.
 * 3)  souvenir; memento
 * [stanza I] A Gentle Knight was pricking on the Plain, / Yclad in mightie Arms and ſilver Shield, / [stanza II] And on his Breaſt a bloody Croſs he bore, / The dear remembrance of his dying Lord, / For whoſe ſweet ſake that glorious Badge he wore, / And dead (as living) ever him ador'd:
 * 1) The power of remembering; the reach of personal knowledge; the period over which one's memory extends.
 * 2)  Something to be remembered; an admonition, counsel, instruction.
 * 3)  souvenir; memento
 * 1)  souvenir; memento

Translations

 * Arabic: ذِكْرَى
 * Bulgarian:
 * Catalan: recordatori,
 * Dutch:
 * Finnish: ,
 * Greek:
 * Ancient Greek: μνήμη
 * Japanese: ,
 * Latin: memoria, recordatio, recordatus
 * Maltese: tifkira
 * Quechua: yarpay
 * Romanian:
 * Russian: ,
 * Scottish Gaelic: cuimhneachadh
 * Spanish: ,


 * Catalan: recordatori,
 * Dutch: ,
 * Finnish: ,
 * Japanese:
 * Latin: memoria, recordatio
 * Romanian: ,
 * Scottish Gaelic: cuimhne
 * Spanish: ,


 * Bulgarian:
 * Catalan: recordatori
 * Czech:
 * Dutch:
 * Finnish:, muistikuva
 * Greek:
 * Ancient Greek: μνήμη
 * Hebrew:
 * Japanese:
 * Latin: memoria, recordatio
 * Russian:
 * Scottish Gaelic: cuimhne
 * Spanish:
 * Yiddish: אָנדענק


 * Bulgarian: сувенир
 * Catalan: recordatori
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Dutch:
 * Finnish:,  ,
 * Hebrew:
 * Japanese:,  , 記念品,
 * Latin: recordatio, memoria
 * Russian:,  , пода́рок на па́мять
 * Scottish Gaelic: cuimhneachan
 * Spanish: recordatorio, remembranza


 * Bulgarian:
 * Finnish:
 * Japanese:
 * Latin: recordatio, memoria
 * Scottish Gaelic: cuimhne


 * Japanese:
 * Latin: recordatio, memoria


 * German:
 * Mandarin: ,
 * Turkish: ,

Verb

 * 1) To remember; to recall to mind.

Noun

 * 1) recollection; memory