reporrigendi