reproduirem