reproduisit