res inter alios acta

Noun

 * 1)  A thing done between others (such as a contract), which cannot adversely affect the rights of those who are not parties to it.