resignificándola