retaliareis