retallábamos