retendirent