retergendi