retligare