retorquebatis