retractanda