retractaseis