retractaverim