retransmîtes