retribuatur