retribuerere