retribuirla