retribuyéramos