retrogradasen