retrospiciebatur