riapparissero