rilasciava