riparametrizzava