riparametrizzavamo